長年後に、私は独りでまたあの心を引かれる歳月を振り返って、口もとはただかすかに高くあげ始めます。思っのでことがあるのはとこしえに変わらないで、今のところとっくに果てしない歳月の長い流れ(川)の中で沈殿して、もうせわしく動きなくて、同じくもうない浮き沈み。にぎやかなその年の運勢の中ですべて完璧につけて、ただ、私とあなたは結局はやはり(それとも)もう連絡しありません。
みんな自分での花季の年月中できっともう一つの個人のため1段の心から望む背後が歳月を払いを始めて、もしかするとあなたが考えを使い尽くしてその人が間近にたいをの始めますと、しかし日は長くなって、時間が長くて、あなたはかえっていっそうはるかにその人に関心を持ちを願って、その人の幸福に邪魔をしないため、実はすでにあのぼんやりしている歳月の最大の願望に対してあなたになりました。
それぞれへ、暮れごとににあなた、考えます；あなた、年々のが巡回するの中にが好きです。あなたのはひとつの気をつけないで振り返って見て、それでは美しくの笑顔は私全部世界になった。多くあなたに月見をするように招きたくて、あなたに付き添って花が咲いて礼を言いを使います；多くあなたと海を見たくて、あなたを伴って潮が満ちて潮が引きます。すべての幻想はいつもそんなにの耽美は引きつけて、そんなにのはロマンチックで感動させて、人情に禁止してこの心を引かれた夢の世界を描き出させません。
たくさんの時に、好きになって一人でそれでは振り返って見る一瞬の間だけを必要として、一人が無数な眠らない夜を使いを忘れます。、は限りがないこまやかで心を打つ今後、痛くて徹底的な心の扉で後で、長い歳月で沈殿物後であなたがついに学んで愛は、もついに安心したのがあの心を引かれる青春できました。
すばらしい物事はいつも瞬間消えて、歳月がとても長くてで、時間がそれともその年の運勢のとても分からない風情がとても短いですか？ぼんやりしている時間年寄りじみていてどれだけの一途に思う心が待つかが分からないで、巡回する歳月どのくらい出会ってめぐり会いを逃したのが分からないで、にぎやかなその年の運勢はほこりに埋もれたのがどれだけの幸せな思い出分かりません。
あぜ道の紅塵の中にいつも夢があって、それはあなたに最も美しい幻想がことがありを与えて、それはあなたのつきあいの最も良い歳月を成し遂げて、甚だしきに至ってはあなたはこのが愛情の甘い夢に関してあなたのすべてであるでしょうと思います。夢の世界が開けられる時に、あなたはやっと本当に分かって、このぼんやりしている愛情ただ1度の紅塵のばらばらな夢、さびれた後に、どうしてもかき集めて起きませんでした。まったくそのとおりで、この紅塵のばらばらな夢はあなたに青白くなって出させて、はっきりしている心を傷つけ(損ね)て、あなたをよろよろと歳月の中に学んで成長ができさせました。だから、あれらの出現の紅塵の夢の世界での人に感謝して、彼らが自分でいっそうわかったに大切にさせられるので、同じくついにぼんやりしている歳月の中で学んでどのように好きなことに行くかができました。
張愛玲は《1ほかにいて、便は一切一生》中の深い感情です：多少よくあなたに多くの機会をあげて、気にしないで、気にかけないで、重視する時すでに好きな機会がなくたかったです。人生時には、いつもとても風刺します。あっという間に恐らく1世です。約束するのが永遠の、どうして散ったが分かりません。最後に自分であちこち考える、なんと初めがどんな原因が双方を別れたのをもはっきり分かりません。それから、あなたは突然目が覚めて、よく大切にするのがないので、あるいは直面に行く勇気がありません。1ほか、便は一生。
たくさんの時に、あなたは1基の城を離れたくなくて、ただあなたがとても市内のその人を名残惜しがるためです。どれだけのつきあいは離れるのになって若死にして、どれだけの追憶がなるのが呆然としていて、またどのくらい誓う恋人の互いに天涯を眺めるのになる見知らぬ人を約束するかがあります。すべて塵の中で本当に多すぎる未練を残して、なぜ少し恋しい思いがなくて、なぜ少しも気にするのがありませんか？さようなら、あるいはもう1度会わないで、どうしてもあなたに間に合わないでと手を振って1ほか、あなたは私は結局は道が1出ないでもう1度会うのです。
幸福な時約束したのは長い年月が経過してことがあって、今のところがすべてばらばらで落成して各地をさすらいますそれぞれに完璧につける紅塵のばらばらな夢。好きで、永遠に止まることがない恋しい思いの中でゆっくりと浪費するのがほぼ尽きようとします；情、尽きることがないのが気にする中にだんだんもしたばこは散っていく。時間がおだやかで、歳月は静かで良くて、ただあなたが幸福のことができるのを望んで、あなたの幸福のため、私は持つ幸福を渇望します。
時間速く過ぎて、時間はもうなくて、私とあなたは結局はやはり(それとも)もう連絡しありません。私は私はやはり(それとも)あなたとと一緒に持つすばらしいつきあいを忘れられなくたくて、しかし私はまた自発的にあなたに連絡することはでき(ありえ)なくて、出会うのは懐かしさに及ばないで、私があなたを思わないためではなくて、私があなたを忘れたのがでもなくて、あなたの今の生活に邪魔をしたくないのです。時間が慌ただしくて、にぎやかな数年の間の中で、あなたは私はとっくに見知らぬ人は互いに眺めて、ただそれぞれに完璧につけるのを望みます。時今昔に着いて、私は唯一やり遂げたのがあなたの今の幸福に邪魔をしないの。
なって昔の時間にすでに昔の事になって、なったことがあって歳月まですでに雲と煙になって、天涯を振り返って、往日すべてすばらしくすべて追憶になりました。ただ歳月の世の変転を守って、その年の運勢がにぎやかなことを静かに待って、あなたのために執筆してひとつの首の詩を書いて、ペンは恋しい思いを染めて、墨は気にすることになって、翻るよい匂いがして慌ただしいその年の運勢、暖かさ全部青春の歳月。
長年後に、もしかすると私達はまた（まだ）もう1度会って、もしかすると私達はもう1度会わないで、しかしあなたはいつ何の地は誰といっしょにいているのにも関わらず、必ず幸せでなければならないのを覚えていて下さい、あなたの幸福のため、私の最大の幸福です。
